... semblent toutes les deux connaitre une mauvaise période.

Mais la crise économique n'est elle pas une bonne excuse pour supprimer des emplois sans trop faire de vague. La bonne excuse largement utilisée dans tous les secteurs, même les secteurs qui ne sont pas principalement touchés par la crise.
On peut aussi se dire que les médias font souvent des raccourcis un peu rapide et associent tout et n'importe quoi à la crise.

Si on prend l'exemple de Pfizer c'est plutôt l'arrivée des génériques qui serait la motivation des licenciements, une entreprise qui va licencier plus de 15 000 emplois mais qui dans le même temps débourse des dizaines de milliards pour racheter un autre groupe médical.

Il viendra un jour où pour Pfizer et les entreprises du genre qui licencient pour améliorer les bénéfices, augmenter le prix des actions et autre action économico-économique, il n'y aura plus personne pour acheter les produits et dans le cas de Pfizer ils n'auront plus qu'a se les enfiler eux même les suppositoires.

C'est la partie de l'économie qui va finir par se mordre la queue, à force d'automatiser, de licencier et de délocaliser, ces entreprises n'auront plus de clients finaux. C'est sur cette partie de l'économie que les critiques devraient se concentrer, ces entreprises qui font des milliards de bénéfices et qui pour satisfaire des fonds d'investissements qui n'ont aucune notion de réalité licencient à tout de bras sans réfléchir.

Et en ces temps de crise économique mondiale, ces entreprises trouvent un bon moment pour dégraisser. Même si une bonne partie sont réellement touchées par la crise d'autres n'y trouve qu'une bonne excuse.